Le Odle, le “Dolomiti più Dolomiti”