Ecco fatto.
Io come browser uso google chrome. Tasto destro sull'immagine, scelgo "copia URL immagine", poi lo inserisco senza spazi fra [img]e[/img].