Naxos a modo mio, al di là degli stereotipi